《永乐大典》是明朝永乐年间(明成祖朱棣在位,1403—1424年)下令编纂的一部巨型类书,1407年成书,全书22877卷、装订成11095册、约3.7亿字,是当时世界上规模最大的百科全书式文献,比18世纪法国的《百科全书》和英国的《大英百科全书》早300多年。这部书的正本在1567年之后消失,至今下落不明;唯一留存的副本也在600多年里不断流失,如今全世界只剩400余册,约为原书的4%。下面讲清三件事:这部大书是怎么编出来的、正本为什么消失、剩下的4%是怎么活下来的。

先解释两个词。「类书」是古代中国特有的一种工具书:把各种书里与同一事物相关的内容摘抄汇集到一起,方便查阅,相当于把几千本书按主题重新编成一部大辞典。本文所说的「副本」指后来重抄的一套,内容与正本几乎相同。

一部11095册的大书是怎么编成的

朱棣在1402年从侄子建文帝手中夺取帝位(史称靖难之役),为平息朝野怨气、彰显文治,1403年下令编书。先由解缙等百余人用一年编成初稿《文献大成》,朱棣嫌收书不全,又命高僧姚广孝和大学士解缙等重修,先后征调读书人两三千人,朝廷包办食宿(由负责宫廷饮食的光禄寺供饭),历时三年,1407年完成。

这部书收书七八千种,上至经史子集,下至医卜、僧道、技艺之书,还派人到全国各地买书。它首创**「用韵以统字,用字以系事」**的编排法:按明代官方韵书《洪武正韵》的韵部排列单字,每个字下面汇集与之相关的天文、地理、人事、名物、诗词等记载。书中正文用「台阁体」(明代官方的标准楷书,科举考试也要求这种字体)抄写,栏线界格均为手绘,书衣用黄绢包裹,装帧极为讲究。

正本在1567年后消失

成书后大典深藏宫中,主要供皇帝一人使用,明代只有弘治、嘉靖两位皇帝经常翻阅。嘉靖三十六年(1557年)紫禁城大火,嘉靖帝一夜之间数次下令抢运,大典幸免于难;他随后决定重抄一部副本以防万一。重抄工作从嘉靖四十一年(1562年)开始,历时五年,到隆庆元年(1567年)完成,与正本几乎一模一样,副本存入皇史宬(皇家档案库,位于北京)。

奇怪的是,副本抄成之后,正本在文献记载中几乎再没出现过,也没有实物存世。关于它的下落有六种猜想:毁于明末清初的南京、随嘉靖帝葬入北京永陵、万历年间毁于大火、藏于皇史宬夹墙、毁于清代乾清宫大火、毁于明朝灭亡时的文渊阁。研究大典多年的中华书局编审张忱石倾向「永陵殉葬说」,北京师范大学教授张升则认为毁于明亡之际可能性更大。所有说法都没有确凿证据,目前只能寄希望于将来的考古发现。

副本在清代流失的几段过程

副本在清代再次大量流失。雍正年间它从皇史宬移到翰林院(管理文书、修史的国家机构)。乾隆年间修《四库全书》(清代乾隆时期编纂的大型丛书,汇集当时存世的重要典籍)时借出使用,官员趁机监守自盗,到乾隆五十九年(1794年)已丢失1000多册。咸丰十年(1860年)前后丢失最严重:有官员早晨夹一件马褂进衙门,晚上穿马褂出门,包袱里就裹走两册大典。光绪元年(1875年)翰林院还剩5000多册,到光绪十九年(1893年)只剩600余册,不少被偷去卖给了外国人。

1900年(农历庚子年)义和团与清军焚烧北京东交民巷使馆区,紧邻英国使馆的翰林院遭抢遭焚,藏书或被抢或被毁,英国使馆后来归还了转移走的330多册;同年8月八国联军进城,副本再遭劫掠。此后做过皇帝老师、曾任翰林院掌院学士的陆润庠把仅剩的64册带回家保管;1912年,在民国政府教育部任职的鲁迅多次出面交涉,这64册最终移交京师图书馆(今国家图书馆的前身)。

20世纪的寻回与捐赠

进入20世纪,副本开始回流。1951年,出版家、商务印书馆主持人张元济提议把东方图书馆收藏的21册捐给国家,其中部分是在1932年日军轰炸上海时从火中抢救出来的;同年,藏书家、时任天津市副市长周叔弢捐出1册;苏联、民主德国等国陆续归还67册;1965年,文献学家赵万里捐出1册。

还有一段特别的发现经历:1980年代初,山东掖县一位农民家中发现一册「门」字册,是老人姑奶奶的嫁妆——老人不识字,把书页上下空白处剪下来做过头花样和鞋样,正文所幸完整,经国家图书馆专家鉴定为真本后入藏。如今国家图书馆藏有224册(其中62册暂存台湾),全世界存世的嘉靖副本共400余册,分散在8个国家和地区的30多家公私收藏机构。

仅存的4%为什么仍重要

即使只剩4%,这部书仍是研究元代以前文献的富矿。清代编《四库全书》时,许多已经失传的古书就是靠从《永乐大典》中辑录才得以存世的(这种把散落在书中的佚文重新抄出成书的工作叫「辑佚」)。20世纪30年代,北平图书馆先后从大典中辑出佚书200多种。大典还保留着与通行版本不同的文字:国图藏「湖」字册中收有白居易写西湖春景的名篇(今通行本作《钱塘湖春行》),其中「几处早莺争暖树」一句写作「几处早莺争暖曙」。一字之差,为唐诗版本研究留下线索。

《永乐大典》的正本在哪里,目前唯一的答案是:在考古发现给出新线索之前,没有答案。而副本的存世史,是中国古籍保护的一个缩影——每一册书能留到今天,背后都有人接力:火中抢运的皇帝、拒绝买卖的藏书家、捐出嫁妆册的农民、反复交涉的官员和学者。下次在博物馆见到那套黄绢书衣的大书时,可以记住两件事:它曾是世界最大的百科全书,比西方同类著作早了300多年;你现在看到的每一册,都是幸存者。